少女時代　スヨン　２５歳の誕生日　

２月１０日は、少女時代スヨンの誕生日ですね～。

スヨン誕生日　韓国語記事の翻訳　原文はこちら

動画あり

写真　ジェシカのウェイボ、テヨンのインスタグラム　

少女時代９名が、全員集合した。

少女時代メンバーのジェシカが９日、自身のウェイボに「幸せな２５回目の誕生日スヨン」という短い文章と共に９名のメンバーと共にしたスヨンの誕生パーティーを公開した。

ジェシカが公開した写真には、少女時代メンバー達がスヨンの誕生日を祝う為に全員集合し、ケーキにロウソクを立てて素朴な誕生パーティーを楽しむ姿だ。

特に少女時代メンバー達は化粧をせずスッピンに見え、各自が楽しそうな様子を表現して幸せな微笑みを見せている。

スヨンの誕生日に合わせてジェシカ以外にも、テヨンが自身のインスタグラムに「おめでとう。とても愛していますスヨン」という文章と共に、ケーキの前で願いをささげているスヨンの様子を掲載している。

写真を見たネットユーザー達は、「永遠に少女時代」「スヨンお誕生日おめでとう」「みんな一緒にいる姿が見れて嬉しい」という反応を見せた。

一方で、メンバーの誕生日をお祝いし、厚い友情を見せる少女時代は２月のカムバックを目前に控えている。



テヨンのインスタグラムより



ユリのインスタグラムより

おまけ



寒い時は、ソチオリンピック　見ましょう　

おまけ２



いつも、何か食ってる…。